Analyses of the Association between Discourse Relation and Sentiment Polarity with a Chinese Human-Annotated Corpus
نویسندگان
چکیده
Discourse relation may entail sentiment information. In this work, we annotate both discourse relation and sentiment information on a moderate-sized Chinese corpus extracted from the ClueWeb09. Based on the annotation, we investigate the association between the relation type and the sentiment polarity in Chinese and interpret the data from various aspects. Finally, we highlight some language phenomena and give some remarks.
منابع مشابه
The Use of Second-Person Reference in Advertisement Translation with Reference to Translation between Chinese and English
This research aimed to review the use of second-person reference in advertisement translation, work out the general rules, and provide guidance to translators. Using second-person reference is common in the advertising discourse. Addressing audiences directly involves their attention and in this way enhances their memorization of the advertised message. Second-person reference can be realized v...
متن کاملAn Annotation System for Development of Chinese Discourse Corpus
Well-annotated discourse corpora facilitate the discourse researches. Unlike English, the Chinese discourse corpus is not widely available yet. In this paper, we present a webbased annotation system to develop a Chinese discourse corpus with much finer annotation. We first review our previous corpora from the practical point of view, then propose a flexible annotation framework, and finally dem...
متن کاملSentence-Level Polarity Detection in a Computer Corpus
The paper presents a preliminary research on possible relations between the syntactic structure and the polarity of a Czech sentence by means of the so-called sentiment analysis of a computer corpus. The main goal of sentiment analysis is the detection of a positive or negative polarity, or neutrality of a sentence (or, more broadly, a text). Most often this process takes place by looking for t...
متن کاملImplicit Polarity and Implicit Aspect Recognition in Opinion Mining
This paper deals with a double-implicit problem in opinion mining and sentiment analysis. We aim at identifying aspects and polarities of opinionated statements not consisting of opinion words and aspect terms. As a case study, opinion words and aspect terms are first extracted from Chinese hotel reviews, and then grouped into positive (negative) clusters and aspect term clusters. We observe th...
متن کاملDecision Theory and Discourse Particles: A Case Study from a Large Japanese Sentiment Corpus
The distribution and use of the Japanese particle yo is examined using a large annotated sentiment corpus. The data is shown to support a decision-theoretic account of yo’s meaning (Davis, 2009). A decision-theoretic approach to the analysis of sentiment corpora is proposed, by which empirical predictions of decision-theoretic formal analyses can be tested using large sets of naturalistic data.
متن کامل